Погода: ночью +13°... днем +28° С. Обменный курс: 1 USD=396.99 AMD, 1 EUR=504.26 AMD, 1 RUB=12.82 AMD
 
 
| забыли пароль?    
 

yerevan.ru/люди

 

Сурен Шахвердян: “Со зрителем можно говорить нескучно о серьезных вещах”

24.08.2010 | Maya |  | 50 |
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading ...

На Международном театральном фестивале «Апостроф» в Праге, проходившем в июле, гран-при удостоилась пластическая драма «Служанки» по одноименной пьесе Жана Жене в оригинальной постановке молодого режиссера Национального академического театра им. Г.Сундукяна Сурена Шахвердяна.

В прошлом году, на том же фестивале, моно-спектакль режиссера  «Hitler in love» завоевал второе призовое место.

И это далеко не полный перечень всех наград и призов выпускника Ереванского государственного института театра и кино, режиссера, постановщика Шахвердяна.Спектакль «Психоз 4:48», основанный на предсмертном монологе известного английского драматурга Сары Кейн, покончившей жизнью в доме для душевнобольных, принес режиссеру награду в номинации «Лучший режиссер» на международном фестивале экспериментальных театров в Каире в 2006 году.

В целом, репертуар Шахвердяна отличается новаторством и неординарностью подбора и постановки классических и современных произведений. Его работы могут нравиться или, напротив, вызывать непонимание и даже негодование у старшего поколения, но никогда не оставляют зрителя безразличным. Еще с самого начала карьеры режиссер подтвердил свою приверженность к экспериментальному театру, о чем свидетельствует список постановочных работ Шахвердяна («Служанки», «Hitler in love», «Психоз 4:48», «Сексуальные неврозы наших родителей» и т.д.).

Однако работы режиссера пользуются особым успехом и популярностью, в основном, у европейских, а не у отечественных зрителей. Об этом, а так же о роли и значении театра в жизни современного армянского общества и предстоящих планах – режисcер Сурен Шахвердян.

- На  ваш взгляд, в каком  состоянии находится  современный армянский  театр?

- Состояние сегодняшнего aрмянского театра можно оценить  одним словом – бездействие! Tеатры в Армении сегодня существуют по инерции, без четкого  курса, не определив для себя – то ли действительно заняться «обслуживанием» населения, то ли попытаться вернуть себе роль «властителей дум». Место культуры на сегодняшний день занял шоу-бизнес. А следствие – упадок в искусстве и деградация человека. Сегодняшние проблемы армянского театра в том, что он не сумел «догнать» те перемены, которые произошли в нашем обществе. Театр нужен тогда, когда он не отстает от своего времени. Когда знает ответы на вопросы: зачем и для кого? Театр сегодня на самом деле оказался очень далек от тех проблем, которые волнуют современное общество, а ведь от него ждут художественной интерпретации нашего «времени перемен».
И вот что еще очень важно: сейчас в наших театрах есть проблема возрастных поколений. Во главе театров стоят достаточно пожилые люди. Я не говорю, хорошо это или плохо, ведь каждый управляет по-разному – кто-то лучше, кто-то хуже. Мне кажется, что пора рискнуть и дать, наконец-то, возможность руководить театрами молодому поколению режиссеров или, хотя бы, создать условия для постановок.

-На ваш взгляд, в чем причина такого бездействия  и на ком лежит  ответственность за сложившуюся ситуацию?

- То, что армянский театр сегодня в таком безвыходном  положении, - вина нынешних чиновников и театральных руководителей, которые не создают возможностей для постановки новых, актуальных спектаклей. Это очень усталое поколение, но, при этом, очень амбициозное – они даже не думают уступать дорогу тем, у кого есть желание что-то изменить. Я не говорю о возрасте, o старшем или младшем поколении режиссеров, я говорю о том, что может сделать режиссер, насколько он знает и представляет нынешний современный мировой театр. Мы ищем причину, почему армянский театр сейчас оказался на грани, а причина проста: именно незнание проблем современной жизни и современного искусства привело армянский театр в тупик.

- Насколько  привлекателен современный  театр для армянской  молодежи и можно  ли стимулировать ее интерес?

- Я часто бываю  в Центре искусств Кафесчян, на классических концертах, где встречаю тысячи молодых людей, но в театре-то я их не вижу/ А между тем в Европе, где я работаю, в театр ходит именно молодое поколение. Я уверен, что в Армении есть молодые люди, которые смотрят авторское кино, а не глупые сериалы, слушают другую музыку, а не ту, которая в армянском эфире! Важно делать что-то именно для них. Я уверен, что со зрителем можно говорить нескучно о серьезных вещах. Так поступает весь мир. Нужно подержать концепцию именно этого зрителя. Если мы не предпримем что-то с этим, в нашей стране скоро не останется людей, которые могут что-то придумывать, принимать решения.

- Чем, по Вашему мнению, обусловлен успех «Служанок» на европейских подмостках и где она лучше воспринимается в Армении или в Европе?

- Успех «Служанок», на мой взгляд, во многом обусловлен оригинальной режиссерской трактовкой классической пьесы Жана Жене, которую мы поставили в жанре пластической драмы, что само по себе уже очень оригинальный подход к материалу.
Во-вторых, важен фактор очень выразительного исполнения актрис, которых наверняка вдохновляла пражская театральная атмосфера. Конечно, пьеса однозначно воспринимается лучше в Европе. Вы, возможно, будете удивлены, но все мои спектакли больше ставились и глубже воспринимались за пределами нашей страны.

Продолжение следует

0
Share
avatar
.
avatar
То, что армяне народ консервативный не новость, но с этим надо как-то боротья. Именно, эта наша национальная черта препятствует прогрессу, развитию не только в театре, но и в любой другой области. Все, что не очень нам - армянам знакомо, не понятно с первого взгляда, бракуется прямо на месте, так мы будем еще оооочень долго топтаться на месте...
avatar
Прогрессу мешает отсутствие профессионализма. Я так думаю.
avatar
Поддерживаю.
avatar
Спектакль отличный, смотрел уже давно. С удовольствием посмотрел еще раз. автору спасибо. Он берет своей атмосферой,музыкой!Прекрасная игра актеров и работа режиссера! Концовка не предсказуемая.Тем кто еще задумывается смотреть или нет,мой вам совет,идите на этот спектакль и не задумывайтесь,он того стоит !
avatar
Мне очень нравится эта трактовка "Служанок" глазами Сурена Шахвердяна, весь актерский состав, их игра, их командный дух! Очень музыка красивая. А концовка - вообще прелесть! Время на спектакле пролетает незаметно. Чем примечательно смотреть спектакли, тем, что это живое искусство, никогда не бывает повторений, всегда будет что-то новое, какие-то нюансы, когда, наверно, режиссер добавит, когда по ходу они возникают, вот в этом прелесть театра.Очень рекомендую посмотреть Психоз 4.48 Сурена Шахвердяна - Великолепный спектакль!
avatar
Нельзя сказать, что это просто спектакль, порой забываешь, что играют без слов, что минимум декорации. через некоторое время ты вместе с героями становишься участником и переживаешь весь драматизм ситуации. а пластика и фееричность танцев лишь делают спектакль потрясающим.Заключительная сцена яркая в спектакле есть еще что-то, что можно увидеть только сердцем. спасибо Шахвердяну, спасибо трупе - действительно.
avatar
О "PSYCHOSIS 4.48" можете почитать тут http://www.smotr.ru/chehov6/c6_448.htm
avatar
Просто здорово , что у нас есть поклонники театра - это же живое искусство, оно этим и уникально ... почитала comments и самой захотелось на спектакль
avatar
Обязательно надо посмотреть его спектакли, а так зритель в основном знает его по его "гостевым походам" к нашим "знаменитостям"- и это - далеко не в его пользу. Удручающее впечатление! Особенно - его диалоги с хозяевами, к кому он приходит в гости.
avatar
Вот! А я не была уверена, что это он. В таком ракурсе все эти высокоинтеллектуальные рассуждения о цели театра и уровне зрителей приобретают очень неоднозначный оттенок:)
avatar
Его спектакли самые креативные в Армении ! Жаль,что не часто показывают в Армении.
avatar
У меня сложилось впечатление, что Вы лично знакомы с режиссером:) Не подскажете, а как он считает, театральному режиссеру, преследующему высокие цели в искусстве, подобает ходить с камерой по домам знаменитостей, не всегда отличающихся не только своими делами, но даже элементарной культурой, и снимать содержимое их холодильников?:)
avatar
Даже не верится, что это - он. Пусть лучше бы занимался стоящим делом, ставил бы спектакли, это у него , судя по откликам, неплохо получается.
avatar
Недавно я смотрела интервью на Тв он говорил,что работает на ТВ толька из-за денег,что эта сфера его вообще не трогает.Что в театрах мизерные зарплаты и.т.д.
avatar
Если честно, то я сама до поры до времени не знала о существовании режиссера Сурена Шахвердяна, и только пару лет назад узнала, что "Служанки" его рук дело ))) А что касаестя его деятельности на ТV, знаете ли это смахивает на раздвоение личности ))
avatar
А вот мне очень даже и понравились передачи,когда он был у Софико Чиаурели,Никаса Сафронова,Носкова,Армена Джигарханяна,вообщем смотря к кому он напрашивается!
avatar
У Кикабидзе интересно было,я никогда не слышала столько хорошого от него про армян как в этой передаче.Вообще он прекрасно открывает нутро человека.Мы привыкли все наше обливать грязью.После этой статьи поискала в инете про Шахвердяна, нашла очень интересные статьи и рецензии к его спектаклям.Кстати, писали зарубежные театральные критики.
avatar
Он был у Дуряна,тоже интересно было.У Арто Тунчбояджян в Америке супер передача была, у Марка Сагателян, у очень известной в мире худ.Гаяне Хачатрян.согласна все зависеть к кому домой он ходит.
avatar
А что в этом аморального ?холодильник ну и что? Я помню,когда Леонтьев с большим удовольствием показывал съемочной группе содержимое своего холодильника и показал даже свое белье.Может быть и такой формат....
avatar
Сходите и посмотрите" LIBIDO или сексуальные неврозы наших родителей" то, что Сурен Шахвердян смог на армянской сцене поднять такие темы это уже заслуживает восхишения.Да еще такой тонкий вкус и тонкий подход к такой теме. Спасибо за такой спектакль! Он еще долго останется в моей памяти.
avatar
Сейчас вообще очень популярны передачи о еде, об искусстве приготовления еды и не только у нас, разница лишь в том, как все это представить зрителю ...
avatar
Именно:) Снимать полузасохший сыр в чьем-то холодильнике не значит рассказывать об искусстве еды. Мне интересно, что Нарек Дурян ставит на сцене, а не что он ест:)
avatar
Мне понравилась фото этих двух актрис в красном, думаю это из спектакля "Служанки",там есть тема однополой любви?Они как-бы любят друг-друга,ласкают!
avatar
Если это действительно так, как это непристойно на сцене Академического театра подять тему лесбиянок.Вот почему его в Европе понимают хорошо.Лучше он вовсе тут ничего не ставил,пусть идет в свою Европу...
avatar
Не знаю, как на критику реагирует Шахвердян , но в любом случае думаю, что даже такая критика лучше, безразличного молчания..
avatar
Я смотрела Психоз 4.48 и была в шоке.Спектакль про суицид вернее про одиночество человека и безвыходность.Помню одну фразу из спектакля они все время повторяли -Это не тот мир в котором я хочу жить!!! Девченки играли классно,музыка, свет и динамика супер, мне очень понравилось.Они не перевели текс играли на русском, вряд ли на армяском этот монолог прозвучал бы! А самое интересное, что спектакль смотрели психологи и после спектакля устроили очень интересную дискусию с режиссером и актерами.Психологи обвиняли режиссера, что мол он стимулирует зрителя на суицид, а режиссер очень умно и достойно доказывал им обратное.Мне после этого спектакля еще больше захотелось жить.
avatar
Уу, какие страсти-мордасти! По-моему, человек ,ставящий такие спектакли ( если они действительно такие) , не может бесконечно влезать в чужие дома и в частности, на кухню к людям с такой настырностью и глупыми вопросами. Это несовместимые вещи, я так думаю.
avatar
Не слышала о Шахвердяне, как о режиссере. А о его бестактных вопросах на кухнях и, тем более, в спальнях наших "знаменитостей", не раз. Думаю нужно посмотреть его постановки.
avatar
Согласен нужно посмотреть и уничтожить его.А все эти "награды" можно же жюри подкупить бутылкой Армянского хорошого коньяка.
avatar
Замечаю такую тенденцию: все наши достойные (верю на слово) театральные деятели позорятся на ТВ... ТВ - вселенское зло!))
avatar
Нельзя сказать однозначно. В нем есть и что-то хорошее, это поучающая информация, новости, история и т. п. И одурняющие передачи, которые захломляют наш разум,отключая их от действительности.Армянское ТВ-зомбирование народа.К сожалению в театре денег нет и действительно театральные деятели вынуждены быть на Тв из-за денег.Сурен Шахвердян не исключение.Жаль.
avatar
На самом деле я иронизировала:) Потому что все наши театральные деятели считают ТВ источником заработка и неким "фи", о котором даже говорить не хотят. Я это понимаю и приветствую, только почему бы не зарабатывать деньги достойно?Разве быть на ТВ = плохо играть, снимать ужасные передачи? Вы вот сами сказали, в ТВ есть и хорошее. Почему бы не делать это хорошее? Умные передачи, качественные сериалы? ТВ - самый массовый источник информации, почему бы не использовать его, чтобы показать свою исключительность и профессионализм, который так красиво излагается в словах, чтобы притянуть народ в театры?
avatar
Умные и интеллектуальные передачи на Тв не спонсируются к сожалению! Чем глупее передача тем рейтинг ВЫСОК....
avatar
И если все "талантливые" режиссеры будут этому способствовать и глупеть в эфире, это не изменится никогда. Зато красиво разглагольствовать можно годами...
avatar
На счет передач не думаю, что ведущему самому нравится, ну а на счет спектаклей, пока не посмотрю комментировать не стану ...
avatar
Как вообще кого-то можно впускать в спальню?Это же свято!!!Это же так лично!там же людей делают.Вообще нужен закон на Тв, которым можно ограничеть такого рода деятельность...
avatar
Конкретно "Психоз4:48"
avatar
Лейла, Соня, Лика, Армине, Гяне Мкртчян, Нина, Карине, Лала и Яна!!!!! От имени администрации приглашаю вас (всех вместе!!) так же активно комментировать и остальные статьи!!! Вы просто праздник!!:))))))))))))
avatar
Я видел в театре Сундукян "Трамвай Желание" в постановке Сурена Шахвердяна очень оригинальный подход мы сами сидиле на сцене как бы все происходило на очень близком растоянии я чувствовал себя соучастником спектакля.Мне понравилось.
avatar
Ой, я не видела сама, но тоже слышала много хороших откликов об этом спектакле. Не думала, что это его постановка. Я вообще не знала, что он театральный режиссер.
avatar
какая прелесть! а есть возможность подписаться на все комментарии???? :))))))
avatar
Тадам!! Вы уже сделали это:)))
avatar
Я так посмотрю здесь и без меня весело!)) Интервью было просто поводом народу выговориться )))
avatar
А кто-то знает, где и когда будут показывать спектали Сурена Шахвердяна?
avatar
А вот и продолжение http://yerevan.ru/2010/08/29/suren-shaxverdyan-so-zritelem-mozhno-govorit-neskuchno-o-sereznyx-veshhax-2/
avatar
23 сентября в Национальном театре им. Сундукяна "LIBIDO" или сексуальные неврозы наших родителей" Сурена Шахвердяна .
avatar
Спасибо за информацию.
avatar
На днях видела на афише "Трамвай Желание" кто-то знает он когда и где будет показыватся?
Афиша на 17 мая 2012

популярные
статьи

последние
комментарии

Hanna-estonia | 18.05.2012 12:08
Всем привет так же. В июне буду в Ереване, сравню с родным
Таллинном и не менее родным Берлином.Уверена,Ереван...
Рубен Пашинян | 17.05.2012 08:35
Я бы с большим удовольствием с них начал! )
Mariam Hovnanyan | 17.05.2012 07:56
Руб, у тебя явно преувеличенное мнение о моей любознательной
активности - думаешь, бодро пройдясь по всем ереванским...
Рубен Пашинян | 17.05.2012 05:51
Мар, это перевод только программы по Еревану. Полную программу - по
музеям всей Армении - можно скачать тут:
Mariam Hovnanyan | 17.05.2012 04:49
Офигеть. Я и не знала, что в Ереване столько музеев:)
Лизи | 17.05.2012 12:31
thank u very much...like your site)
webpromo | 17.05.2012 12:11
Спасибо, оч актуальная информация для меня
Рубен Пашинян | 17.05.2012 11:38
Не прошло и дня:) Читайте полную программу мероприятий в статье
"Музейная ночь Еревана".
Zuzja | 17.05.2012 11:11
Molodec, pozdravljaju
Рубен Пашинян | 17.05.2012 12:19
Скорее ночи :)

активные
комментаторы

avatar Зара Будагян
Комментариев: 2017
avatar socialistyouth.livejournal...
Комментариев: 497
avatar Анна Симонян
Комментариев: 399
avatar Екатерина Карташова
Комментариев: 385
avatar Анна Тавакалян*
Комментариев: 375
avatar Артавазд Егиазарян
Комментариев: 292
avatar Biayna Mahari
Комментариев: 266

yerevan.ru на
Facebook


  МАЙ 2012
  • Патрик из Нотр-Дама

    В сентябре 1998 года в Париже состоялась премьера мюзикла «Собор Парижской Богоматери» по мотивам одноименного произведения Виктора Гюго. Пронзительная история трагической любви, запоминающиеся песни и прекрасное исполнение сделали постановку... читать далее
  • Как горят рукописи

    У психиатров есть любопытный и весьма действенный способ борьбы с детскими страхами и ночными кошмарами. Они просят своих маленьких пациентов нарисовать то, чего те боятся, и сжигают эту бумагу. И любое чудовище прямо на глазах превращается в... читать далее
  • Свежий воздух моды

    Показ новой коллекции молодого британского дизайнера Вероники Башаратьян, состоявшийся в рамках недели высокой моды Mercedes-Benz Fashion Week в Москве в марте этого года, привлек к себе особое внимание прессы и зрителей. И не только потому, что... читать далее
  • Лестница на небеса

    Есть улицы и дома, очертания которых и складываются в лицо города. Места, где архитектура — лишь часть царящего здесь настроения. Каскад всегда был одним из таких мест Еревана. А после открытия Центра искусств Гафесчян его ступени ведут не только... читать далее
 
 
Подписаться на журнал "Ереван"
Журнал "Ереван" на Facebook
MAR/APR 2012
  • Work Hard, Play Harder

    If there were ever a blueprint for a business proprietor, Mikayel Israyelyan could be the perfectly sculpted mold. Our March/April 2012 cover person’s foresight and vision is the embodiment of Yerevan Magazine’s nightlife issue.
  • Lost and Found in Armenia

    Director Gor Kirakosian and producer Valerie McCaffrey of Lost and Found in Armenia, a film that finds a balance between comedy and human emotion, hope the journey on the making of the film will resonate with audiences from around the world.
  • Enchanted Evening: Dress Code Enforced

    With the help of three fashion experts, rediscover the etiquette of evening fashion for all occasions.
  • Joan Quinn: Life in Art

    One woman portrayed through the eyes of hundreds of artists was the unique and mysterious object of a recent exhibition. What inspired the crowd of artistically minded, was the target of our “investigation.”