В двадцатые годы прошлого века в Париже издавалась газета “Ереван” – поддерживающая Советскую Армению и рассказывающая о ее жизни. Сегодня специально для Yerevan.ru – несколько выдержек из майских номеров 1925 года, переведенных на русский язык с сохранением стилистики и духа времени.

Университетский городок

В Ереване начались работы по строительству университетского городка по проекту академика Туманяна.

Центром городка должна стать большая аудитория,  предназначенная для 300-400 слушателей. На переднем плане будут построены библиотека и музей, а вокруг аудитории – мастерские. Этот городок будет построен по студийной системе, светлыми и прохладными помещениями.

Все факультеты и институты должны иметь свои здания, а также жилье для студентов и студии для профессоров. Будут привлекаться новые свежие силы.

Согласно новому проекту, Гонсерватуар (транслитерация соотвествует оригинальному тексту, написанному с частичным использованием западноармянской орфографии – А.С. ) будет состоять из трех подразделений: первое подразделение будет включать три года, второе (техническое) – 4 года, и третье – 2 года обучения.

В гонсерватуаре также организован хор.

Из значительных достижений гонсерватуара за 1924-1925 гг – создание симфонического оркестра в составе 40 музыкантов под руководством заведующего учреждением Аршака Адамяна.

В учебном году 1924-1925 в Государственном гонсерватуаре Армении проходили обучение 213 студентов, из них 118 – женского пола. В этом году есть 28 рабочих, 93 служащих, 35 сельских жителей ,  30 ремесленников, 18 людей свободной профессии и 8 прочих личностей. В этом году также поступят новые студенты. Регистрация пройдет с 1 по 25 августа.

Ереванский исправительный дом (тюрьма)

“Ереванская центральная тюрьма находится в ремонте. Кроме наемных рабочих, трудятся также заключенные.

Питанием заключенные довольны. Утром и вечером они пьют чай, днем – обед, рабочим заключенным положено 2 фунта хлеба и добавка к обеду, остальным – по полторы фунта.  Работающим заключенным также выдаются одежда и обувь.

При исправительном доме действует обувная мастерская, в которой также работают заключенные.  Кроме того, при исправительном доме есть также ферма, где в основном работают заключенные, которым тоже полагается двойная порция обеда.

Чистота образцовая.  Уже отремонтированы кухня и баня.

У каждого заключенного есть своя миска и ложка, а также отдельная кровать. Организована спортивная группа, желающие заключенные каждое утро перед  чаем занимаются физкультурой.

В тюрьме есть библиотека и читальня, выписываются несколько экземпляров газет – на армянском, турецком и русском. Также организована театральная секция, которая раз в неделю выступает с представлением  на трех языках.

Администрация исправительного дома намерена в ближайшем будущем приобрести музыкальные инструменты для обучения заключенных.

В этом году число заключенных уменьшилось  на 25-30 процентов», – пишет бывший заключенный Гариб Гаро в газете «Хоррдаин Айастан».

Пожарная команда Еревана

До 1924 года в Ереване не было своей пожарной команды. Из Батуми был приглашен  Г. Мелеан для организации пожарной команды в Ереване.

Вначале команда состояла из 7 человек, а в настоящий момент – из 36 человек, из которых 14 – комсомольцы, двое – партийные, а остальные – рабочие студенты.  До официального открытия организация работала во дворе своего дома и приняла участие в работах при возникновении 40 случаев пожаров.  В данный момент выполняется систематическая командная работа с практическими показами два раза в неделю.  Назначено постоянное дежурство в составе 6 человек. При тревоге о пожаре команда демонстрирует готовность за 5 минут.

Открыт частный кредит в размере 90 000 рублей для приобретения необходимых инструментов.

Подарок государственному музею

Армянский образовательный союз Америки, в состав которого входит сто членов, приобрел большую картину талантливого художника Армении П. Терлемезяна «Комитас Вардапет в 1915 году»  и подарил от своего имени Государственному музею Армении.

Гражданин С. Пирумян уже получил картину и вскоре отправит ее в Армению.

Смерть Геворга Башинджагяна

С болью сообщаем о смерти выдающегося художника и писателя Геворга Башинджагяна, умершего в Тифлисе 4 мая.

В Ереванском издательстве продаются следующие книги:

Ал. Мясникян «Партии в  армянской диаспоре», цена  – 10 фр.

Вестник научного Института Армении, том 1, 330 стр., цена – 50 фр.

Норк, № 2, цена – 15 фр.

Ов. Туманян «Гикор», иллюстрированный, цена – 2 фр.

И. Тургенев «Муму» иллюстрированный, цена – 2 фр.

«Белый уголь в Армении», автор – Тигран Бутадян, инженер-электровед, цена – 2 фр. 50 сантимов.

Оптовые заказы останутся незамеченными.

Почтовые расходы входят в счет покупателя.

Моделизм

Моделизм – это ремесло изготовления маленьких самолетов

Началом моделизма в Армении можно считать январь 1925 года. Идея моделизма очень быстро распространилась в Армении, и за короткое время был создан ряд секций.  Кроме того, множество детей работают самостоятельно, так как у них пока нет возможности вступить их в секции по моделизму. Самой любимой игрушкой наших дорогих детей стали маленькие бумажные модели (птички).

Уже четыре месяца наша молодежь удерживает в своих руках всесоюзную награду по моделированию. Товарищ Барсегян из секции моделистов № 1 8 мая выиграл всесоюзный конкурс, полет его модели составил 181 метр, 38 секунд, а высота – 10 метров. После этого друг за другом последовали выигрыши в пяти всесоюзных соревнованиях, из которых последний принадлежит моделисту из той же секции, товарищу пионеру Алику Давтяну. 27 сентября тот же самый товарищ Давтян выиграл на всемирный соревнованиях и получил звание первого конкурсанта  от «Авиахимии».  Во время соревнования близ Канакера полет его модели составил четыре с половиной версты за 27 секунд на высоте 500 метров.

Последнее всемирное соревнование выиграл немец Мориус,  полет его модели во Франкфурте составил 4 километра за 21 секунду.

Эти победы армянской молодежи – не случайность, а результат нескольких месяцев серьезного коллективного  труда.

Г. Башинджагян “Арарат”, масло. Хранится в Национальной Картинной Галерее Армении