16 апреля в рамках фестиваля немого армянского кино в ереванском кинотеатре “Москва” состоится показ первого в истории армянского кинофильма – «Намус» Амо Бекназаряна.

Премьера фильма «Намус» состоялась в апреле 1926 года в кинотеатре «Наири» и имела огромный успех. Копии фильма были отправлены в Европу, Америку, на Ближний Восток. В чем же был секрет столь шумного триумфа первого армянского фильма? Сам Бекназарян писал так: «В «Намусе» мне хотелось вслед за Ширванзаде пригвоздить к позорному столбу власть обычая, тупую силу освященных веками представлений о «чести» отцов…».

После триумфального шествия фильма в кинотеатрах мира Бекназарян был признан одним из лучших режиссеров в Советском Союзе. Это дало ему возможность действовать свободнее в последующих работах, что, в свою очередь, стало большим толчком для развития армянского кинопроизводства в целом.

Дата и площадка возвращения «Намуса» на большой экран не случайна. Именно 16 апреля 1923 года было принято решение об основании в Армении кинопроизводства, вследствие чего возникла студия «Арменкино» (позже переименованная в «Арменфильм»).

Мелик Карапетян уже несколько лет занимается продвижением раннего армянского кинематографа. Вот уже шестой год в апреле проводятся показы немых фильмов студии «Арменфильм», часто незаслуженно забытых в век 4D и IMAXs.

16 апреля кинолюбителям будет представлена отреставрированная в 2005 году версия «Намуса». Реанимацией шедевра Бекназаряна занималась французская компания ARTE, при содействии армянской компании Paradise.

В ходе фестиваля можно будет оценить и оригинальную версию картины – 17 апреля будет показана копия фильма, с русскими титрами из российского Госфильмофонда. А на следующий день в видеозале можно будет увидеть озвученную в 1960-х версию фильма: в те годы старые немые картины часто озвучивались, точно так же, как сейчас “раскрашиваются” черно-белые фильмы.

В те же дни в Национальной картинной галерее будут проходить показы других армянских немых фильмов.

Изначально организаторы планировали устроить премьерный показ восстановленного фильма в Летнем зале кинотеатра “Москва”, совместив фестиваль с акцией во имя спасения зала – недавно Правительство Армении приняло решение о безвозмездном отчуждении земельного участка, на котором сейчас находится Летний зал кинотеатра, и передаче его для строительства новой церкви по образу церкви Сурб Погос-Петрос, снесенной в 1930-х годах.  Эта новость вызвала огромный общественный резонанс, в том числе и на Yerevan.ru.

Однако за неделю до намеченной даты выяснилось, что Летний зал технически не готов к подобному мероприятию, и все три показа “Намуса” состоятся во внутренних залах кинотеатра.  Как сообщают организаторы фестиваля, “администрация кинотеатра заверила, что в мае будут созданы все условия для регулярных кинопоказов в Летнем зале”.